- This topic has 8 replies, 6 voices, and was last updated 12 years, 4 months ago by Lung To.
-
AuthorPosts
-
-
23 November, 2011 at 1:59 pm #390533JorgenMember
Hej alla!
Jag och min sambo i Sverige sedan 2,5 år “Gift i Thailand” har för avsikt att adoptera hennes systers 2 barn, 3 & 5 år som växt upp hos mormor Thongsir i Bangkok. Mormor gjort ett kanonjobb med dessa “Lock lings 🙂
För information så är det överskommet med mamman och pappan till barnen som naturligvis samtycker till denna adoption i Thailand! Det har inte skrivits några papper ännu!Vore bra att komma i kontakt med någon som gjort denna spännande resa!
Tack på förhand!
-
25 November, 2011 at 11:18 am #457398Big NoseMember
Hej vi har adopterat två syskonbarn till min fru och vi har ordnat alla dokument helt på egen hand. Det finns en del – specialister – att finna på nätet men dessa visade sig ha mindre kunskap än vi.
Även om det är frågan om syskonbarn så måste det hanteras som en internationell adoption. Både thailand och sverige har skrivit under de internationella avtalen. Syftet är att skydda barnen. I sverige heter myndigheten MIA, myndigheten för internationell adoption. De har alltid varit snabba med svar och beslut. Det är också denna myndighet som sköter kontakterna med motsvarigheten i Thailand. Vår erfarenhet är att det tog en vecka att få dokument från MIA men från Thailand tog liknande dokument 3 månader även om våra barn kommer från Bangkok. Om man bor på landet så tar det längre tid. Det är en rad olika dokument som skall sändas fram och tillbaka mellan myndigheterna och det tar oftast minst ett år innan allt är klart. Då det är syskonbarn så går det att göra en så kallad privat adoption. Det vill säga att ni inte skall använda er av svenska adotionsorganisationer för hjälp. Det kostar en hel del pengar och om man har förmåga att hantera sin inkomstdeklaration så kan ni klara de övriga momenten i adoptionsprocessen.
Ni måste vara gifta för att få adoptera och det första momentet är att gå en lagstadgad kurs för att bli adoptivförälder. Sedan skall kommunen där ni bor göra en hemutredning där ni blir bedömda som lämpliga eller ej. Vissa saker kan göras paralellt. Bra är om barnen kan komma till sverige så tidigt som möjligt då de har lättare att hämta språket. Efter puberteten blir det svårare att få till svenskt uttal och grammatik. En sak, kommunen vill ofta placera barnen i en inskolningsklass där alla är invandrare. Inte bra alls, försök få dem direkt i en svenskspråkig miljö då hämtar de språket mest effektivt. Kommunen vill också gärna att de skall ha “hemspråksutbildning” vilket är bra när båda föräldrarna pratar flytande Thai. För barnen försvårar detta inlärning av svenska. Vår dotter kom hit när hon var 10 år och hon pratar som om hon var född i Örebro. Men som sagt kolla MIA,s hemsida och prata med dom så får ni mycket information.
Fråga gärna mer här om det är något specifikt ni vill veta. Bästa hälsningar Big Nose (Min fru vill gärna byta sin näsa mot min) -
25 November, 2011 at 1:36 pm #457399JorgenMember
Tack Big Nose för mycket bra info! Skulle det vara okej om min fru/sambo ringde din för att förhöra sig mer om processen i Thailand? Om detta funkar så kan du väl maila över tel. via PM. Tack på förhand och Yes jag har rätt stor snok själv….
-
25 November, 2011 at 1:54 pm #457400ThaikonsultParticipant
I enlighet med Child Adoption Act B.E. 2522 i Thailand ska alla ansökningar om adoption handläggas av Department of Social Development and Welfare (DSDW) eller av DSDW auktoriserade kontor. Att adoptera utan dessa myndigheters medverkan är inte tillåtet.
Thailand är precis som Sverige anslutet till Haagkonventionen. Thailand anslöt sig den 1 augusti 2004.
Vid adoption av släktingbarn gäller i princip samma regler som vid vanlig adoption. En grundförutsättning är att den sker med utgångspunkt från barnets bästa. Innan beslut om adoption tas ska barnets föräldrar lämna sitt medgivande till adoptionen. Om föräldrarna är avlidna krävs att Family and Juvenile Court godkänner adoptionen. Detta gäller även när föräldrarna har gemensam vårdnad och någon av dem inte kan nås för att lämna sitt medgivande. Domstolen måste då konstatera att en av föräldrarna ensam är vårdnadshavare för barnet och i egenskap av detta kan lämna medgivande till adoptionen. Om barnets föräldrar inte var gifta vid tidpunkten för barnets födelse är mamman enligt thailändsk lagstiftning att anse som ensam vårdnadshavare och kan således på egen hand lämna medgivande.
Tillämplig lagstiftning
Lag (1997:191) med anledning av Sveriges tillträde till Haagkonventionen om skydd av barn och samarbete vid internationella adoptionerLag (1971:796) om internationella rättsförhållanden rörande adoption
Lag (1997:192) om internationell adoptionsförmedling
Child Adoption Act B.E. 2522 (1979)
Ministerial Regulation No. 9 (B.E. 2543) issued under the Child Adoption Act
Ansvariga myndigheter vid internationella adoptioner
Child Adoption Center (CAC) är den myndighet som utreder ansökningar om adoption. CAC är en myndighet inom Department of Social Development and Welfare (DSDW) i Bangkok. DSDW är organiserade under Ministry of Social Development and Human Security.Child Adoption Board (CAB) är den centralmyndighet i Thailand som har till uppgift att besluta om adoptioner och säkerställa att de skett enligt Haagkonventionen. CAB är en myndighet inom Department of Social Development and Welfare (DSDW).
Myndigheten för internationella adoptionsfrågor (MIA) är Sveriges motsvarighet till CAB. MIA är en myndighet under Socialdepartementet.
Ansvariga myndigheter vid nationella adoptioner
DSDW har delegerat rätten att fatta beslut om nationella adoptioner till de provinsiella kontoren, Provincial Office of Social Development and Welfare, i den provins där adoptanten och/eller den som ska adopteras är bosatt.Adoption enligt lagen (1997:191) med anledning av Sveriges tillträde till Haagkonventionen om skydd av barn och samarbete vid internationella adoptioner Personer med hemvist i en fördragsslutande stat som vill adoptera ett barn med hemvist i en annan fördragsslutande stat ska ansöka hos centralmyndigheten i den stat där de har sin hemvist (artikel 14). Eftersom såväl Sverige som Thailand är anslutna till konventionen ska denna ordning tillämpas. Adoptanten ska i dessa fall hos socialnämnden i sin hemkommun (som är centralmyndighet) ansöka om medgivande att i adoptionssyfte mottaga ett barn med hemvist utomlands.
Adoptioner av barn från utlandet får förmedlas endast av auktoriserade sammanslutningar (3 § Lag (1997:192) om internationell adoptionsförmedling). Den svenska adoptionsorganisationen Adoptionscentrum samarbetar t.ex. direkt med DSDW. Adoptanten ska således anlita en auktoriserad adoptionsorganisation som handlägger adoptionen. Detta gäller dock inte enstaka fall av adoption som avser släktingbarn eller där det annars finns särskilda skäl att adoptera utan förmedling av adoptionsorganisation (4 § samma lag). MIA ska i sådana fall innan barnet lämnat hemlandet pröva om förfarandet är godtagbart. MIA lämnar i enlighet med lagens utformning alltid medgivande när det gäller släktingbarn. CAB ska sedan godkänna adoptionen och när detta gjorts ska adoptionen registreras hos Thailands ambassad i Stockholm. Därefter ska CAC utfärda ett intyg om att adoptionen har genomförts i enlighet med Haagkonventionen (artikel 23). Intyget ska innehålla uppgifter om när och var och av vem samtycke till adoptionen lämnats samt vilket registreringskontor och vilken provins som registrerat adoptionen. Detta intyg ligger sedan till grund för att adoptionen automatiskt blir gällande i Sverige. Något svenskt domstolsförfarande är således inte nödvändigt.
Adoption enligt lagen (1971:796) om internationella rättsförhållanden rörande adoption Enligt 3 § Lag (1971:796) om internationella rättsförhållanden rörande adoption så gäller ett beslut om adoption i Sverige om den som adopterar ett barn vid tidpunkten för adoptionen var medborgare eller hade hemvist i Thailand när beslutet meddelades.
Av 6 § samma lag framgår att ett beslut om adoption som meddelats i främmande stat ej får tilläggas giltighet i Sverige, om detta skulle vara uppenbart oförenligt med grunderna för rättsordningen.
Som tidigare nämnts ska en thailändsk eller svensk medborgare, eller en person som är medborgare både i Sverige och Thailand, och som bor i Sverige vända sig till socialnämnden i sin hemkommun för att ansöka om att få adoptera i enlighet med Haagkonventionen. En erfarenhet från ambassadens sida är emellertid att ett flertal av de som vill adoptera istället vänder sig direkt till thailändska myndigheter i Thailand. Thailändska myndigheter borde i dessa fall inte godta adoptionsförfarandet utan uppmana adoptanten att vända sig till svenska myndigheter i Sverige. Det görs dock inte alltid. Det är samtidigt svårt att underkänna en adoption av detta slag då den automatiskt blir gällande i Sverige enligt ovan nämnda lag. När en eventuell ansökan om uppehållstillstånd för den adopterade inkommer till Migrationsverket är det emellertid verket som får pröva huruvida uppehållstillstånd ska beviljas eller ej, d.v.s. göra en bedömning av om adoptionen är uppenbart oförenlig med grunderna för rättsordningen i Sverige.
Det är inte heller ovanligt att ett barn (främst släktingbarn) adopterats innan adoptanten flyttade till Sverige. Enligt lagen om internationella rättsförhållanden rörande adoption gäller även denna adoption automatiskt i Sverige då den som adopterat vid tidpunkten för adoptionen hade sin hemvist i Thailand.
Ansökan om adoption i dessa fall inges till Provincial Office of Social Development and Welfare i den provins där den som adopterar barnet och/eller barnet är bosatt. En sub-committe som vanligen leds av en Provincial Governor fattar sedan beslut om adoptionen efter företagen utredning. Adoptionen anmäls sedan till registreringskontoren, Registration Office, i den provins där den som adopterat och/eller den som adopterats är bosatt. Samtidigt uppmanas adoptanten att uppsöka något av kontoren för att registrera adoptionen. Registreringskontoren utfärdar därefter ett intyg, ”Registration of Adoption”, till styrkande av att adoptionen genomförts. Intyget ska innehålla uppgifter om när adoptionen genomförts samt vilken provins som fattat beslut om adoptionen och vilket registreringskontor som registrerat adoptionen.
Mvh Thaikonsult
-
25 November, 2011 at 2:21 pm #457401goodolleParticipant
Ett gott råd, ta reda på en bra advokatfirma med bra advokat som kan hjälpa er, försök inte själva i Thailand, praktisk omöjligt om ni gör ett enda litet misstag, läs detta i forumet och dra egen slutsats
-
25 November, 2011 at 2:55 pm #457402bangkokbusenMember
Ibland så överträffar dikten faktiskt verkligheten.
:bigsmurf: -
25 November, 2011 at 3:09 pm #457403ThaikonsultParticipant
Man kan inte uttala sig generellt när det gäller adoptioner i thailand utan mycket hänger på på de lokala myndigheterna vad de anser i varje enskilt fall. I en provins går det hur lätt som helst hos familjerätten medan det i en annan kan vara otroligt besvärligt.
Samma gäller i Sverige beträffande våra socialtjänster. För vissa sökande går det hur enkelt som helst medan det för andra är tummen ner. I Sverige brukar man finna problemadoptionena hos Förvaltningsrätten.
Mvh Thaikonsult
-
25 November, 2011 at 4:45 pm #457404goodolleParticipant
@bangkokbusen wrote:
Ibland så överträffar dikten faktiskt verkligheten.
:bigsmurf:förstår inget, är det inte tvärt om? verkligheten överträffar dikten :study:
-
25 November, 2011 at 7:53 pm #457405Lung ToParticipant
Min fru adopterade sin brorsdotter…inga problem i amphoe eller provinskontoret, allt gick som smort…problemen började vid Sveriges ambassad i BKK. De vägrade godkänna adoptionen som min fru hade genomfört som ensam adoptant. no väl efter många samtal till Mv det löste sig och vi fick dottern till Sverige. Nästa gång det blev trassel var hos Försäkringskassan som vägrade betala ut barnbidrag fast man kunde läsa i alla dokument att min fru hade adopterad sin brorsdotter och hon hade sina fyra sista siffrorna i personnumret. Även där de fick ändra sig efter att jag sa att vill ha svart på vitt varför de vägra så att jag kan överklaga i länsrätten.
Föräldrarna måste ges en god förklaring varför deras biologiska föräldrar kan inte ta hand om sina barn.
Lycka till med adoptionen.
-
-
AuthorPosts
- You must be logged in to reply to this topic.