Hem Forums Gemensamt, för alla Medier om Thailand Min Story Min bästa vän är alkoholist

Viewing 21 reply threads
  • Author
    Posts
    • #385522

      Hej!

      Min bästa kompis som är thai är vad jag förstår mer eller mindre aloholist.
      Hon kommer från Ubon från början men flyttade till Bangkok när hon var 17 år och jobbade på en resturang där som serverade “Isaan food”.

      Hon gifte sig senare med en engelsman och jobbade några år i england innan de flyttade tillbaka till Thailand. De lever fortfarande ihop och de har en son som är 10 år.

      Jag tycker så himla mycket om henne och hon är en jättebra vän på alla sätt….MEN …hon dricker sig redlöst full på Singa beer, varje kväll…(hemma i huset så klart)

      Jag länge tänkt att det inte är min sak att lägga mig i men hennes man skäms otroligt mycket för henne och kan nästan bli lite elak emot henne när vi är där för att hon babblar helt ohämmat om allt möjligt, t ex att hon åt myror i Isaan när hon inte hade några pengar.
      Sonen verkar inte heller tycka att det är så himla roligt att mamma är full VARENDA kväll.
      Hon springer omkring och fixar och donar med allt och henns man säger att ifall hon sätter sig ner och tar det lugnt så somnar hon.

      Jag struntar väl i om hon äter myror eller inte , har man inga pengar så har man inte. Inget konstigt med det!
      Vad jag däremot regerar på är att hennes son inte verkar må så bra av att hans mamma är full varenda kväll.
      Han sa en gång “she drink every day” och sedan drog han en djup suck och såg ledsen ut.

      En vanlig reaktion i Sverige från barn som ser sina föräldrar fulla första gången är ju att de blir jättearga på dem. De känner inte igen sin mamma/pappa eftersom de beter sig så konstigt mot hur de är i vanliga fall.

      Tänker så klart på min kompis son som mer eller mindre är uppvuxen med att hans mamma blir som en “annan person” varenda kväll..

      Min man reagerar däremot mest på att hennes man är elak och pratar respektlöst om henne inför oss bara för att han skäms så för att hon jämt är full när vi ses på kvällen.
      Frågan är om det är DÄRFÖR hon dricker eller om han skulle vara vänligare mot henne ifall hon inte drack.
      Orsak och verkan…

      Frågan är nu….Hur kan jag hjälpa min bästa vän?

      Vad jag har förstått så är det jättemånga som dricker sig fulla varenda dag efter jobbet men jag har inte sett kvinnor göra det tidigare, bara thailändska män.

      Ska jag bara acceptera och blunda för det faktum att hon faktiskt är alkoholist?
      Hon är drygt 40 år nu och har druckit så här sedan hon var ung.
      Hon fick t o m tillåtelse att dricka ett LITET glas öl/dag av sin läkare när hon var GRAVID!

      Grubblar ihjäl mig på det här….vad i helvete ska jag ta mig till? *FAAN nu kommer tårarna också*

      /Rosarin

    • #411340
      in-ka
      Participant

        hej
        det är klart att du ska “lägga dej i”, det finns olika stadier i uppvaknande vad beträffar att se sitt egna missbruk allt ifrån att partnern eller vännen “kommer på” till att missbrukaren dör, hadde en kompis som söp ihjäl sej, jag tycker du ska ta kontakt med aa annonyma alkoholister dom är ju spiciallister då dom själva har varit missbrukare dom har säkert råd att ge,

      • #411341

        Tack min vän.

        Finns det något liknandne AA i Thailand?

        Jag har tänkt att jag kanske ska vara så ful att jag köper antabus och ger henne i smyg.
        Kan man smula ner Antabus i mat utan att det smakar konstigt?

        Jag har absolut ingen erfarenhet av sånt här men jag VÄGRAR se min bästa vän, som har ett hjärta av guld, supa ner sig vareviga dag.

      • #411342
        Nille
        Keymaster

          Kan bara instämma – klart att du skall lägga dig i. Jag har en känsla av att du inte kan vara osmidig så det borde finnas gott om hopp.

          Kanske du skall försöka träffa henne oftare på förmiddagarna innan hon börjar dricka. Kanske bara du och hon, eller möjligtsvis hennes son också. Kanske det finns något bra ämne att prata om så att hon öppnar upp sig. Kanske det finns något som ligger och trycker.

          Jag tvekar inte att påminna mina kompisar om de dricker för mycket. I mina ögon bor det en liten alkis i oss alla, vi är bara olika bra på att tygla honom.

          Och en sak – när ni besöker dem skall ni nog inte skåla med dem. Jag hoppas hennes gubbe inte dricker varje dag han med?

        • #411343

          Tack Nille för värmande ord!

          Nää hennes man dricker inte en droppe och eftersom vi alltid åker bil till dom så dricker inte min man heller något när vi är där.

          Jag har aldrig tålt alkohol nåt vidare, saknar väl den där enzymen som bryter ner allkohol som det sägs att alla asiater saknar…

          Ska absolut försöka att träffa henne lite mer själv på dagarna och det är nog som du säger att det ligger annat bakom hennes drickande.

          Hennes man har ett företag som säljer och hyr ut motorcycklar av den större storleken och där jobbar de hela dagarna.

          Dock vet jag att hon gärna hade velat ha en egen salong men att hon känner sig fast där hon är just nu.
          Hon vill också gärna bo i Bangkok men hennes man vägrar.
          Hon är en otroligt vacker kvinna av naturen men hennes man har så klart fått henne att göra en del justeringar som hon inte alls var intresserad av att göra, men hon har väl vant sig…

          Antagligen flyr hon vardagen med sitt drickande….men det gör mig så ONT att se henne tappa livsglöden som hon gör
          för varje dag som går…

          Jag har aldrig vågat prata med henne om hennes drickande utan jag är precis som vanligt vare sig hon är nykter eller full.
          Vet inte riktigt hur jag ska visa henne att jag ser att hon mår dåligt.
          Det känns ju lätt för mig att säga saker men att sedan inte ha något konstruktivt förslag på lösning eller förändring för att hon ska må bättre (förutom att hon ska sluta dricka) känns som om jag blottar hennes sårbarhet och sedan drar undan mattan..

          Förstår ni hur jag menar?

        • #411344
          Nille
          Keymaster

            Om hennes man har henne som en ytterliggare en pryl (skönhetsoperationer) hjälper det nog inte situationen om hon känner sig obekväm i sin situation. Hon måste hitta sig själv. Kanske ni kan börja gå till tempel tillsammans. Kanske hennes man kan bjuda på den tiden? Det skulle kanske kunna börja mjuka upp henne.

            Har du pratat med hennes man om dina iaktagelser? Möjligtsvis kan det vara änden att börja i. Han kanske inte fattar hur tydligt det är. Som sagt var, det kanske finns historia som spelar in. Den bör man nog känna till i så fall.

            Dr. Nille har talat

          • #411345

            Det är inte helt ovanligt att tjejer i Isaan dricker väldigt mycket. Min fru har fyra syskon och 3 stycken av dem dricker också varje dag, varav en alltid är kraftigt berusad. Hon är 30 år.

            Jag kan förstå att i deras fall och många andras här så är det fattighet, olycklighet och tristess som är orsaken till drickandet.

            Men din vän verkar inte må bra. Hon verkar väldigt olycklig och kanske till och med är väldigt styrd av sin man. Det får henne kanske att ta till flaskan för att fly verkligheten ett tag.

            Att hennes man är elak kan vara taktik från hans sida att få henne ledsen/medveten och att vakna upp, men troligtvis är det lönlöst då hon är berusad och troligtvis inte tar åt sig. Dock kommer nog tankar och ångest när hon nyktrar till.

            Vad jag förstår så jobbar dem också ihop, kanske hon skulle sluta jobba och försöka göra lite utflykter och skapa lite aktiviteter som får henne både att må bra och också få henne trött av egen kraft.

            Många faranger har ofta mycket yngre och ibland mycket vackra kvinnor vilket jag har sett kan leda till att de vill ha full kontroll över kvinnan på grund av rädsla att förlora henne. Ibland kán det gå för långt vilket kväver kvinnan och eftersom en bra thaitjej inte bara kan lämna sin man och familj tar till andra flyktsätt.

            Som Nille också nämnde kan det finnas en djupare orsak som ligger till grund för att hon inte mår bra.

            Jag har en vän som äger en resturang, han drack också varje dag och mådde inte bra om han inte fick dricka, men efter två år nu så har jag fått honom att sluta dricka och en ggn per vecka tar vi en heldag istället och spelar snooker och tar några öl varje lördag. Nu ser han framåt mot varje lördag med stor entusiasm och han mår betydligt bättre idag då kroppen får vila lite.

            Absolut ska du hjälpa, stödja och lägga dig i. Hon är Thai så hon kommer inte att ta åt sig så mycket, kanske hennes man som är farang inte acceepterar att du lägger dig i, vilket kan förstöra er vänskap om han bryter upp mellan er. Så var försiktigt, men agera i den mån du kan och orkar.

          • #411346

            AA fins i Thailand, har sett lokalkontor i Pattaya bredvid Scandlick restaurang borde väl finnas på andra ställen med. Hoppas allt löser sig till det bästa mvh. flor

          • #411347
            in-ka
            Participant

              hej igen
              ett tips, låt inte din vän få sk sjukdomsvinst, när hon är full så gå bara hem och säj att du inte vill umgås med henne när hon är full, det ska vara jobbigt att vara missbrukare dvs hon ska känna av att hon kan mista en vän om hon fortsätter, när hon är nykter hitta på desto mer skojiga saker att göra, det ska löna sej att vara nykter

            • #411348

              Jaa jag ska försöka få lite tid med henne i helgen.

              Ska tänka ut något bra sätt att inleda på, vill ju inte verka anklagande för då finns ju risken att hon går i försvar på direkten och då blir det ju som att prata med en vägg..

              Vill bara tillägga hur glad och tacksam jag är för allt hjälp och goda råd ni kommer med.

              Känns jättebra att få sånt enormt stöd!

              Stor kram Rosarin 🙂

            • #411349
              Pia

                Hej Rosarin

                Tänk om alla människor som mår dåligt har en sån vän som du……
                Om du känner att du orkar , tala om för henne att du har förstått att hon har problem och försök att få henne att inse det själv, först då är hon nog mottaglig för att få hjälp…tyvärr är det nog ett stort steg för henne, människan har ju en enorm förmåga att blunda för sånt som är jobbigt.och då speciellt för sina egna problem och behov.
                Om du bara lämnar henne när hon är full så kanske hon känner sig sviken av dig och hittar ytterligare en anledning att dricka, för anledningar att dricka ,eller missbruka vad det nu än är, det hittar missbrukarna fort som attan…
                men som sagt, du verkar bry dig om henne och det ska du ha credit för…..Lycka till.

              • #411350
                in-ka
                Participant

                  alkoholism är en sjukdom som alla kan drabbas av, jag tycker ska gå rakt på sak, jag menar inta att anklaga utan att säja att du bara är självisk och inte vill förlora en vän, hoppas du förstår vad jag menar,

                • #411351

                  @in-ka wrote:

                  alkoholism är en sjukdom som alla kan drabbas av, jag tycker ska gå rakt på sak, jag menar inta att anklaga utan att säja att du bara är självisk och inte vill förlora en vän, hoppas du förstår vad jag menar,

                  jaa jag förstår hur du menar…och jag har funderat lite i samma bana.

                  Min taktik jag har kommit fram till kommer att bli följande:

                  VÄNLIG men BESTÄMD!

                  Jag tänker vara ärlig och säga som det är.
                  Hon är min bästa vän och jag ser att hon inte mår bra. Sen tänkte jag fråga och prata lite om hur hennes relation är hemma för jag antar att det kommer att öppna upp lite mer.
                  Sen får det komma naturligt…

                  Som det verkar nu så kommer jag nog att träffa henne på söndag men hon skulle kolla lite med sin man först.

                • #411352

                  Jättetråkigt. Klart du måste försöka göra något, det är inte säkert det lyckas men det är i så fall inte ditt problem. Det är hennes problem, om hon själv saknar viljan och motivationen så går det nog inte.

                  Jag tror ni tänker för mycket västerländskt med antabus och AA, jag tror inte det funkar så i Thailand (om det finns AA i PAttaya så är det nog främst för farangerna). Som jag har uppfattat det så är det templen och munkarna som först och främst har hand om sådana här problem. Försök få henne till ett tempel, följ med henne, kanske du kan få tag i en engelskpratande munk så du kan förklara problemet för honom. Då har i alla fall du gjort något konkret. Jag ska fråga “vår” munk här i templet i Eslöv hur alkoholistproblem behandlas i Thailand. Det här är intressant och viktigt.

                  Jag berättade precis nu för frugan. Hon säger att det är svårt att göra något. Thailändare som dricker för mycket är omöjliga att hjälpa, de måste ändra sig själva om de verkligen vill. Öl och whisky finns överallt och det går inte att stoppa dom. Andra thailändare bryr sig inte om dom heller, för dom vet att det går inte att stoppa dom.

                • #411353
                  Malee
                  Participant

                    @in-ka wrote:

                    hej igen
                    ett tips, låt inte din vän få sk sjukdomsvinst, när hon är full så gå bara hem och säj att du inte vill umgås med henne när hon är full, det ska vara jobbigt att vara missbrukare dvs hon ska känna av att hon kan mista en vän om hon fortsätter, när hon är nykter hitta på desto mer skojiga saker att göra, det ska löna sej att vara nykter

                    Instämmer med detta! När fyllesnacket kommer att du “inte tycker om henne” Säg JA – och tala om att den nyktra gillar du skarpt men den fulla sprider dålig karma! Och försök få kvinnan att förstå att det är HON som dricker, det är ingen annans ansvar att hon dricker, oavsett orsak. Det är hennes val och hennes ansvar (val och ansvar brukar alkoholister ha svårt att ta till sig oavsett var de är födda i världen)

                    De jag känner som nyktrat till har gjort det på egen hand eller med hjälp av tempelvistelse. Jag tror, som Svenne farang, att AA och liknande inte funkar så bra med det thailändska kynnet.

                  • #411354

                    Hej!

                    Fick tyvärr ingen tid att träffa min kompis i helgen.
                    Hon hade fullt upp med att vara i butiken för hennes man skulle iväg på annat…

                    Ska försöka få lite tid här i veckan eller nästa helg-

                    Jag ger mig INTE i första taget!

                    /Rosarin

                  • #411355

                    Hej, god lunch och god morgon på er!

                    Tänkte bara uppdatera lite om hur det går för mig och min bästa kompis.

                    Har träffat min bästa kompis i veckan..(vi kan kalla henne Lisa).
                    Vi åkte till marknaden och köpte lite mat och fick då lite tid att prata ostört.
                    Pratade om det mesta och hon undrade bl a varför vi inte hinner ses så ofta nu som vi gjorde förut.
                    Dels har vi flyttat ca 25 min bort från där dom bor och det är en del att tänka på när man har små barn.

                    Lisa undrade sen om det var för att de hade gjort något fel, eller betett sig illa. Hon sa att hon saknar oss och tänker ofta på hur vi umgicks tidigare, dvs. minst en gång i veckan.

                    Det kändes så klart som en öppning att börja prata om hennes alkoholvanor men av någon anledning så kändes det fel att ta upp det just då när hon redan hade börjat med att sänka guarden genom att fråga om de gjort något fel mot oss.
                    Magen sa “Nej, vänta lite” och det lydde jag.
                    Sen pratade vi om att klippa håret, maten på marknaden, måla om moppen, deras business och en massa annat.

                    Till slut frågade jag om allt var bra hemma mellan henne och hennes man.
                    Först svarade hon artigt med ett leende ,så klart “yes yes…everything is fine” men till och med en blind hade känt att nåt inte stod rätt till. Hennes mun log men de rödsprängda ögonen sa något annat.
                    Jag frågade om hon var säker och sen sa jag att jag minns att hon sa förut att hon gärna skulle vilja göra något annat än att sitta där i deras butik hela dagarna.
                    Hon började berätta om sina drömmar och om när hon träffade sin man i bangkok och vad hon kände då.
                    Dom var fattiga och hade inga pengar och allt började med att de hade 2 moppar för uthyrning. Sedan rullade allt på och det gick bättre och bättre.
                    Nu gick allt sämre och sämre sa hon.
                    Till slut tittade hon på mig allvarligt och sa: “Nong-Rosarin, I am not happy…that is why I drink. I drink to forget.”

                    Jag kramade om henne och när jag gjorde det så hände något…

                    Kände hur det liksom knöt sig i magen och hjärtat höll på att sprängas av smärta. Kändes som om benen blev tunga som bly och som om att jordens dragnings kraft blev 10 gånger starkare helt plötsligt. Det var som om all livskraft och viljestyrka hade stängts in i nån liten hörna där inne och det enda som höll den vid liv var gamla drömmar och minnen…totalt bortkopplad från nuet. Såg hennes livskraft som en liten stump stearinljus mitt ute i en mörk svart skog.
                    Fick kämpa för att inte börja gråta själv.

                    Tagen av känslan hasplade jag ur mig nåt i stil med : “I know…I understand”

                    Är det så HÄR hon känner…..varenda DAG?!?!?

                    Jag KUNDE INTE börja prata om att jag inte tycker om att hon dricker i det här läget…det kanske var svagt av mig men om ni hade känt känslan jag fick i kroppen när jag kramade om henne….
                    FY FAAN, rent ut sagt, det var ett sånt mörker!!!

                    Fattar knappt själv vad som hände…den där känslan bara tog över och jag blev helt matt…
                    …men nu handlar det inte om mig, utan min bästa vän. sry!

                    Vi ska i alla fall försöka ses i veckan som kommer om det funkar med hennes man…

                    Jag SKA ta mig själv i kragen och tuffa till mig!

                    Behöver tänka igenom i vilken ände jag ska börja bara….behöver börja nysta från rätt håll. I bästa fall så blir det som ringar på vattnet och sedan rullar det på av bara farten..
                    Skulle ju förstås behöva några ord med hennes man också…,med risk för att få världens utskällning och elakheter..
                    Kanske min man kan prata med honom…honom lyssnar han ju på…

                    Åh…just det……jag frågade om hon ville följa med till templet också. Hon ville men hon trodde inte att det fanns tid för det på ett tag…

                    Tack för er tid, ni som har tagit er tid att läsa.

                    Fortsättning följer….

                  • #411356
                    Nille
                    Keymaster

                      Jag tycker detta var en bra början. Fröet är sått. Bra jobbat Ros

                    • #411357

                      Här finns massor av engelskspråkiga möten: http://www.aathailand.org/” onclick=”window.open(this.href);return false;

                    • #411358
                      jjonsson
                      Participant

                        Rosarin min vän!
                        Kanske behöver du inte ta dig i kragen och tuffa till dig.
                        Anledningen från början att du skulle tuffa till dig var att få henne att förstå sitt problem.
                        Vilket är det svåraste i situationer som denna…

                        Det behöver du inte längre, det verkar som att hon redan är medveten om sina problem.
                        Att du skulle tuffa till dig nu är enligt min uppfattning bara att försvåra situationen.
                        Bygg på hennes förtroende, bygg på att hon valt att tala med dig, det är ett stort steg från hennes sida.
                        Hon tog steget du våndades över att ta….

                        Du behöver finnas där just nu, lyssna och förstå men samtidigt också markera att det hon gör inte är rätt.
                        Och visst, där behöver du kanske tuffa till dig en aning…
                        Föreslå länken i inlägget innan.
                        Hennes problem är alkoholen men orsaken till problemen är djupare än så.
                        Om hon saknar dig visa att du finns där, du är betydelsefull för henne.
                        Använd det som ett “vapen” i ditt krig mot hennes alkoholvanor.
                        Ta steget mot henne när hon försöker och steget från henne när hon väljer alkoholen.
                        Du kan påverka mer än vad du tror.
                        Men det är inte lätt, kosten att vara snäll och hjälpa är mycket svårare än man tror.

                        Du kommer att lyckas, jag tror på dig…

                      • #411359
                        Anders99
                        Participant

                          @Rosarin wrote:

                          Finns det något liknandne AA i Thailand?

                          Jag har tänkt att jag kanske ska vara så ful att jag köper antabus och ger henne i smyg.
                          Kan man smula ner Antabus i mat utan att det smakar konstigt?

                          Hej Rosarin

                          1) http://www.aathailand.org/

                          2) Att droga någon är inte rätt väg, för att en person med ett beroende ska kunna bli frisk, så måste han/hon först se att problemet finns, erkänna för sig själv. Jag tror att det bästa du kan göra är att konfrontera för att sedan finnas vid hennes sida i form av stöd och sällskap. Kanske kan du erbjuda dig att bli stödperson, följa med på hennes första AA-möte osv.
                          En tanke som slog mig var att du kan ju alltid kontakta AA i Thailand för att se vad de själva har för råd att ge dig i denna situationen.
                          Jag tror att du även kan hitta många västerlänningar som går på dessa möten, hade själv en god vän som gick regelbundet på AA i Bangkok.

                          Lycka till!
                          Mvh,
                          Anders

                        • #411360

                          Hej vännen.
                          Känner mig så väl igen mig själv i det du skriver.Levde i ett tidigare förhållande med en flickvän som hade svåra alkohol problem och vet hur uppgiven man kan känna sig. Men att hon öppnar sig utan att du behöver pressa henne på svar är ett stort steg framåt
                          och det är något du ska jobba vidare på. En alkohlist erkänner aldrig för sig själv att han/hon har problem med drickandet förrän den personen själv känner för det, det kommer ta tid men jag är säker på att ni når dit en dag. Bygg vidare på att hon har förtroende för dig och att hon kan prata om sina känslor och tankar.Låt henne veta hur mycket hon betyder för dig och din familj,att hon har personer som lyssnar och bryr sig om henne.En sak som jag lärde mig under dom här åren med mitt ex var att inte ta upp eller prata om problemet när hon var påverkad.Det gör mer skada än nytta, och att tjata om att hon dricker kan tyvär göra att hon stöter bort dig för hon tycker du är jobbig. Fortsätt som du har gjort nu. Försiktigt dag för dag.
                          hoppas det här var till lite hjälp vännen… :rabbit:

                      Viewing 21 reply threads
                      • You must be logged in to reply to this topic.