Ändringar på tillfälligt UT fr o m 4 dec 2008

Det är dock osäkert om 90-dagarsregeln inom 60 dagar fortfarande gäller.

90 dagar i en 180-dagars period menar du va? 😉

Detta borde inte påverka de som har visum beviljade från ambassad, konsulat eller immigrationskontor väl?
Så tolkar i alla fall jag det.

Nepp, det ska det inte göra, endast visa exemption (30 dagars visumfria stämpeln).

Tycker det är ett ologiskt läge att införa striktare regler gällande gränsövergångar när de redan räknar med att ha tappat hälften av nästa års turister. De som tar den klassiska “SOA-svängen” med grannländer kommer spendera mindre tid i Thailand och mer tid i grannländerna på grund av detta.

There´s logic, and then there´s Thai logic.

Thai logik:

Risk för färre antal turister? Höj priserna på allt och försvåra visum!

Herr Chang har talat.

den verkar iaf försvinna, thavisa:

The new rule clearly says the Article 3 of police order 608/2549 established on 8 September 2549 has been discontinued and replaced with a new Article 3 of Police Order 778/2551 of 25 November 2551. So the 90 days in six months rule has been discontinued officially by the new order which does not have the 90 day rule in it at all.

@Rosarin wrote:

Hur tusan tänker de?

Långsam strypning av gränserna förstås.

Turistnäringen ska främjas och fortleva förstås, men resten hindras och försvåras så att onödig långtidsverksamhet av utlänningar i Thailand upphör.

men nu är det istället kalas lätt för alla med lite pengar å flyga nånstans var 30de dag å få sin 30 dagars stämpel . .

men det är klart, folk med pengar vill man kanske ha kvar i landet 🙂

Utan att mena att vara besservisser vill jag påpeka att rubriken till tråden är fel. I själva verket har inga visumregler ändrats. Det som ändrat är reglerna för tillfälligt uppehållstillstånd baserade på visumfria inresor, vilket är något helt annat.

Förutom det som nämnts i tidigare inlägg har reglerna för tillfälligt uppehållstillstånd baserat på visumfria inresor ändrats från 30 dagar till 15 dagar om man kommer landvägen.

Dessutom har ett antal regler för förlängning av tillfälliga uppehållstillstånd baserade på bl.a “O” och “O-A” visum m.fl. ändrats.

Göran

@stgrhe wrote:

Utan att mena att vara besservisser vill jag påpeka att rubriken till tråden är fel. I själva verket har inga visumregler ändrats. Det som ändrat är reglerna för tillfälligt uppehållstillstånd baserade på visumfria inresor, vilket är något helt annat.

Göran

Tack för det, jag har uppdaterat rubriken.

KOMMENTARER TILL “THE ROYAL POLICE ORDER NO. 777/2551” (2008)

Som det informerats i tidigare inlägg ersätter den nya polisordern, daterad 25 november 2008, de nu icke gällande 606/2549, daterad 8 september 2006 och polisorder 56/2551, daterad 21 januari 2008.

Polisordern reglerar under vilka kategorier och dess förutsättningar man som utländsk medborgare har rätt att temporärt uppehålla sig i Thailand, dvs. villkoren för att få temporärt uppehållstillstånd.

Polisordern berör inte villkoren för visumfria inresor, dessa villkor har också ändrats men behandlas i polisorder 778/2551 och någon engelsk översättning finns inte i skrivande stund den 6 december 2008 som jag känner till. Polisordern berör heller inte de som har permanent uppehållstillstånd.

Jag kommenterar i den här tråden endast de paragrafer som har bäring på turism, anhörig till thailändsk medborgare och uppehållstillstånd baserat på s.k. pensionärsvisum. Polisordertexten är kursiverad och ändringarna rödmarkerade.

Dess engelska översättningen, som finns bifogat i tidigare inlägg, har gjorts av Isaan Lawyers i Nakhon Ratchasima . Heder åt dem.

VILLKOR FÖR ATT FÅ UPPEHÅLLSTILLSTÅND BASERAT PÅ TURISTVISUM

]Paragraf 2.4 handlar om turism och den paragrafen har inte ändrats. Det är alltså fortfarande möjligt att stanna i Thailand i upp till 90 dagar åt gången förutsatt att man har ett turistvisum.

Paragraph 2.4 Permission will be granted for a period of not more than 30 days at a time but not exceeding 90 days in total, counting from the entry date.

Conditions:

(1) The alien has obtained a tourist visa
(2) The alien must not be of the nationality or type restricted by the Performance Follow-up Committee attached to the Immigration Bureau.

VILLKOR FÖR ATT FÅ UPPEHÅLLSTILLSTÅND BASERAT PÅ NON-IMMIGRANT ”O” VISUM

I den här kategorin har det införts lättnader för män som är gifta med thailändska kvinnor. Kvinnor som är gifta med thailändska män berörs inte av ändringen utan deras tidigare förmåner kvarstår.

Det viktigaste som hänt är att det gamla villkoret, det som togs bort 2006 och som sa att man kunde välja mellan att ha 400,000 baht på banken eller en månadsinkomst om 40,000 baht har återinförts. Dock gäller nu, i händelse av inkomstalternativet, att det endast är mannens inkomst som räknas. Tidigare kunde man tillgodogöra sig båda makarnas inkomster.

Vid tidigare ändringar i villkoren har det ibland varit möjligt för dem som beviljats tillfälligt uppehållstillstånd på då gällande villkor att även fortsättningsvis kunna åberopa de gamla villkoren enligt “farfarsprincipen”. Om så skulle vara fallet gäller det nya villkoret om mannens inkomst endast nya ansökningar. Framtiden får utröna vad som blir fallet.

För den händelse det handlar om äktenskap och inte barn eller föräldrar, så skall äktenskapet kunna styrkas med ett äktenskap registrerat i Thailand, alternativt ett äktenskapsbevis bestyrkt och översatts av ambassaden och i det fallet skall äktenskapsbeviset också legaliseras av det thailändska utrikesdepartementet.

Den ändrade texten jämfört med tidigare polisorder är rödmarkerad.

Paragraph 2.18 In the case of a family member of a Thai (applicable only to parents, spouse, child, adopted child or child of his/her spouse):

Permission will be granted for a period of not more than 1 year at a time.

Conditions:

(1) The alien has obtained a temporary visa (NON-IM)
(2) Proof of family relationship
(3) In the case of a spouse, the marital relationship shall be de jure (legitimate) and de facto;
(4) In the case of a child, adopted child or child of his/her spouse, the said person must not be married, must be living with the family, and must be less than 20 years of age; or
(5) In the case of a parent, one of parents must have an average annual income of not less than 40,000 baht per month or a money deposit of not less than 400,000 baht for expenses within a year.
In other necessary circumstances, The Immigration Commissioner or Deputy of Immigration Commissioner may approve on case to case basis.
(6) In case of marriage with a Thai lady, the husband who is an alien must have an average annual income of not less than 40,000 baht per month or a money deposit in a local Thai bank of not less than 400,000 baht for the past 2 months for expenses within a year.

VILLKOR FÖR UPPEHÅLLSTILLSTÅND BASERAT PÅ NON-IMMIGRANT ”O-A” VISUM, “PENSIONÄRSVISUM”

Det är har endast gjort en smärre ändring för det här villkoret och det är att man för det första året endast behöver kunna bevisa att man haft minst 800,000 baht på banken i 60 dagar mot tidigare tre månader.

Den ändrade texten jämfört med tidigare polisorder är rödmarkerad.

Paragraph 2.22 In the case of a retiree:

Permission will be granted for a period of not more than 1 year at a time.

Conditions:

(1) The alien has obtained a temporary visa (NON-IM);
(2) The applicant is 50 years of age or over;
(3) Proof of income of not less than Baht 65,000 per month; or
(4) Account deposit with a bank in Thailand of not less than 800,000 Baht as shown in the bank account for the past 3 months at the filing date of the application. For the first year, the applicant should have that amount in his bank account for not less than 60 days or
(5) Annual income plus bank account deposit totalling not less than Baht 800,000 as of the filing date of application
(6) For an alien who entered Thailand before October 21,
1998 and continuously allowed to stay in the Kingdom as a retiree, the following shall apply:
(a) He/she must be 60 years of age or over and has regular income. His/her bank account deposit shall not be less than Baht 200,000 a year and evidence of the account deposit for the previous 3 months must be shown; or he/she has a monthly income of not less than Baht 20,000.
(b) If he/she is under 60 years of age but not less than 55, the alien shall have regular income with a bank account deposit of not less than Baht 500,000 a year and evidence of the account deposit for the previous 3 months must be shown, or he/she has a monthly income of not less than 50,000 baht

Göran

Dock gäller nu, i händelse av inkomstalternativet, att det endast är mannens inkomst som räknas. Tidigare kunde man tillgodogöra sig båda makarnas inkomster.

Skit regel !!

Vad är det för lättnadner du skriver om om giftemålsvisum?
Kan man välja nu igen om 400.000 eller inkomst? Förstår inte.