Double Entry Visa

Står det inte ” Enter Before ” i Passstämpeln du fått?
Expirty date betyder att visa tar slut då.

Utilize before = användas före.
Kanske samma som “enter before”

Men jag är inte hundra på dessa uttryck…!

Jag tror som du, att du måste in innan det datumet.

Den svenska Thaiambassaden i Stockholm har en trevlig liten användningsanvisning i sin text om Tourist Visa, men där står ingenting om vad som menas med texten “Must be utilized before”.
De talar bara om att ett Double Entry visa har en giltighetstid på 180 dagar och medger under denna tid två inresor.

Utan att se själva visumet så vet man inte vad det står om hur länge det gäller etc. Men finns det en text om giltighetstiden så gäller detta och “Must be utilized before” är i så fall en tilläggsanvisning som innebär att Du måste börja använda visumet senast dagen före det datumet annars förfaller det i sin helhet.

Har Du alltså rest in i Thailand före den 13 mars 2011 med detta visum så gäller det för hela den åsatta giltighetsperioden.

Vad jag kan förstå så har Du redan använt det en gång i och med att Du finns i Thailand nu.

Jag kan tänka mej att det där datumet (must be utilized before) innebär att minst 60 dagar måste finnas kvar på visumets giltighetstid när Du använder det första gången. Om det stämmer så bör visumet vara giltigt 180 dagar med start den 13 november 2010 och går ut den 12 maj 2011 (andra inresan måste alltså företas senast den 11 maj 2011).

Kan det stämma?

När man åker in i Thailand får man ett uppehållstillstånd för en viss tid. Och det är just i detta ögonblick man “utilized” sitt visum.

Så med andra ord. Man kan inte få några nya uppehållstillstånd med utgångspunkt från detta visum efter datumen.
Med andra ord. Din SISTA inresa måste ske senast det datumet.

hf

Tolkningen som hasseigöteborg gör är också vettig och rimlig.

Eftersom Du redan finns i Thailand så tittade jag på när Du kan ha använt första inresan, det låter på inläggen som om det är cirka 20 november eftersom Du berättar att pluggandet påbörjats 1,5 vecka före inlägget den 2 december från Koh Lanta. Även med 30-dagars förlängning av de 60 dagar Du fått så blir det ett behov av ett “visa run” för att få nytt 60 dagars uppehållstillstånd på andra och sista inresan tidigare än den 13 mars 2011.

Det thailändska sommarlovet är i april månad för skolorna, men i allmänhet är det från mitten av mars till början av maj.

Det gör att den bild jag får är att Du i ditt fall kommer att ha använt båda inresorna före den 13 mars 2011 i vilket fall som helst.

Finns verkligen ett behov av att göra andra inresan efter den 13 mars så kolla ordentligt vad som egentligen menas med den här tilläggsföreskriften om det nu är så att visumets 180-dagars giltighetsperiod slutar senare än så eftersom, som jag sa, tillgängliga anvisningar från Stockholmsambassaden inte innehåller någon förklarande text om det – det är den thailändska uppfattningen som är gällande när det nu finns ett dubbelt budskap i visumet. Dels sista giltighetsdag och så texten om “must be utilized before”.

Jag fick uppfattningen att visumet var utfärdat av Stockholmsambassaden, men du skriver den 19 sept att Du just fått det från konsulatet i Göteborg, sex dagar efter att ha skickat in det. Är första giltighetsdagen 14/9 2010 och man lägger på 180 dagar så blir just 13/3 2011 den dag då visumet upphör att gälla.

Vad jag gör är att försöka se hur och varför man kommit fram till just detta datum för “must be utilized before” med hjälp av de ledtrådar som finns. Detta för att förstå anledningen till valet av just detta datum, det är alltså i detta fall 14/9 + 180 dagar framåt, dvs den normala giltighetstiden för ett double entry Tourist Visa.