Underhålla sina kunskaper i det thailändska språket

@peripetin wrote:

Hej.Efter en tids studier skriver, läser och pratar jag thailändska relativ bra. Jag har bott i Thailand de senaste tre åren med undandag för lite korta besök av familj i Sverige. Jag flyttade hem till Sverige för ganska så exakt en månad sedan nu och har verkligen upptäckt hur snabbt man glömmer mycket av sina kunskaper. Så jag ställer en liten fråga här – Har ni på forumet något tips på hur jag bäst underhåller min thailändska även när jag bor här i Sverige, syftar då mest på talet (läsningen och skrivningen blir ju lite lättare att hålla igång på egen hand).
Bor i skåne och efterlyser någon slags förening i regionen som inte bara är till för de med Thailändsk härkomst.
Även andra tips, utöver föreningar välkomnas!

Hej,

Jag känner till problematiken, men jag har egentligen ingen kanonlösning på fickan. Jag brukar åka till det lokala thailändska templet ibland, och det kan faktiskt bli riktigt bra de gånger man hamnar rätt. Det brukar finnas thailändska tempellokaler på större ställen, men något riktigt tempel är det sällan frågan om. Jag brukar fråga om det går bra att komma in på besök, men jag har naturligtvis aldrig blivit nekad. 🙂

Annars kan du kanske prova med att besöka thailändska restauranger, massagesalonger och frisörer. Det brukar finnas en hel del sådana platser.

Annars kanske du har tur, som jag, att hitta någon som vill vara din språklärare. :thumbright: Jag går på det regelbundet ca. en gång per vecka.

Jag har även några få thailändska kompisar här som jag träffar ibland, och kan du hitta det så är det naturligtvis bra. 🙂

Du kan också prova med att spela in dig själv. Jag har, som du kanske redan har sett, provat med sång som språkövning; det var inte så effektivt som jag trodde att det skulle vara, men viss positiv inverkan tycker jag att det har haft. Man får iaf. en mycket bättre chans att höra vad som kan förbättras om man lyssnar på en inspelning är om man bara lyssnar på sig själv just när man pratar/sjunger.

Berätta gärna om du kommer på egna sätt/tillfällen för övninig. 🙂

MvH,
Hans

På 3 år måste du la ha skaffat dej massor med thailändska vänner? I sånna fall är det la bara å ringa upp å snacka lite då och då?

Och sen precis som Hans skriver gå till ställen där det finns thai och prata där…

Jag ser egentligen inte problemet.. Finns ju massor av sätt så man kan hålla igång sitt tal.. =)