Detta ämne har 19 svar, 12 deltagare, och uppdaterades senast för 7 år, 5 månader sedan av OvJedholt.
-
FörfattareInlägg
-
-
20 maj, 2009 kl. 4:50 e m #387195
jjonsson
DeltagareBangkok eller Krung Thep som det heter för thailändarna är världens längsta ortsnamn egentligen.
Det kompletta namnet på staden är:กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit
Vilket betyder:
“Änglarnas stad, den stora staden, den eviga juvelen, den oövervinneliga Indras stad, världshuvudstaden med nio värdefulla juveler, den lyckliga staden, staden med ett stort kungligt palats som liknar himlen där gudarna härskar efter att ha fötts på nytt, en stad given av Indra och byggd av Vishnukarn”.
“The city of angels, the great city, the residence of the Emerald Buddha, the impregnable city (of Ayuthaya) of God Indra, the grand capital of the world endowed with nine precious gems, the happy city, abounding in an enormous Royal Palace that resembles the heavenly abode where reigns the reincarnated god, a city given by Indra and built by Vishnukarn”.
-
3 juni, 2009 kl. 6:40 e m #425734
JoakimOlausson
MedlemDet var inget dåligt namn på en stad :blackeye:
-
3 juni, 2009 kl. 7:22 e m #425735
gosatta
Medlemsen kan vi tillägga att Krung Thep Mahanakhon är vad som används och Krung thep blir den förkortade som oftast används. . det riktigt långa är bara det ceremoniella namnet som i princip aldrig används. fråga vilken thai som helst vad Bangkok heter egentligen och hela namnet så kommer iaf en 85 90% sjunga namnet för det är så dom lärde det sig i skolan genom en sång.
-
3 juni, 2009 kl. 7:29 e m #425736
jjonsson
Deltagarehahah ja frugan har kört den här hemma…
Det är ju en hel låt med bara namnet.Välkommen till forumet JoakimOlausson!
-
3 juni, 2009 kl. 7:31 e m #425737
gosatta
Medlemkänner enbart en människa som kan “prata” hela namnet och det är en muslim från den djupaste södern, en ren gissning är att koran skolorna har lärt dom ett annat sätt att komma ihåg långa bitar text som inte betyder någonting för dom. för när han säger ‘bangkok” då låter det mer som ett långt mantra.
-
4 juni, 2009 kl. 4:24 f m #425738
Sunebam
MedlemAldrig hört någon jag känner sjunga igenom namnet.
Ingen är muslim heller av dem 🙂 -
4 juni, 2009 kl. 5:43 f m #425739
Hakan
Medlem[youtube:8327xuxa]http://www.youtube.com/watch?v=i5KoNjFMPN0[/youtube:8327xuxa]
-
4 juni, 2009 kl. 7:16 f m #425740
-
4 juni, 2009 kl. 8:55 f m #425741
Sunebam
MedlemJag vet inte.. Kanske har med ålder att göra?
De jag känner är födda sent 70 tal eller tidigt 80 tal.Låten var ju bra annars 🙂
Svänger ju -
4 juni, 2009 kl. 8:57 f m #425742
gosatta
Medlemjo tänkte också på det men så kollade jag din ålder å gissade på att dina polare skulle hålla sig i samma ålder, å då sitter du i princip i samma spann av åldrar som jag 🙂
hade tänkt mig att äldre människor kanske var duktigare på det . . kanske får byta till mer välutbildade vänner 😉
-
1 oktober, 2009 kl. 9:37 f m #425743
Guava
MedlemJag kan sjunga hela Bangkok. Ibland kan jag till och med tala det, fast jag inte är muslim. Eller bor i södra Thailand.
-
1 oktober, 2009 kl. 9:39 f m #425744
gosatta
Medlemnej inte Thailändare heller om jag har förstått det rätt 🙂
-
2 oktober, 2009 kl. 5:40 f m #425745
-
9 februari, 2010 kl. 1:53 e m #425746
exit
MedlemHur blev det bangkok?
-
17 februari, 2010 kl. 3:48 e m #425747
Line-us
MedlemMin flickvän kan ramsan fram till “burirom”, enligt henne får dom lära sig det i skolan.. troligen som en slags ramsa i lite yngre år 🙂
-
17 februari, 2010 kl. 4:58 e m #425748
-
17 februari, 2010 kl. 5:20 e m #425749
Pebo56
DeltagareIt is believed that “Bangkok” derived from either Bang Kok, kok (กอก) being the Thai name for the Java plum (ma-kok, มะกอก), one of several trees bearing olive-like fruits); or Bang Koh, koh meaning “island,” a reference to the area’s landscape which was carved by rivers and canals.
-
20 december, 2010 kl. 9:16 e m #425750
ThailandAndMe
MedlemÄr inte Bangkoks namn ett utav världens längsta namn på en stad? 🙂
-
21 december, 2010 kl. 12:48 f m #425751
Nille
KeymasterDet stämmer bra det.
-
11 september, 2013 kl. 9:52 f m #425752
OvJedholt
MedlemMin fru kunde både sjunga och prata namet
-
-
FörfattareInlägg
Du måste vara inloggad för att svara på detta ämne.