Hem Forums Gemensamt, för alla Samlevnad & Relationer Svenska lektioner till Thailändska

Viewing 9 reply threads
  • Author
    Posts
    • #384668
      pellevsl
      Participant

        Ar det nagon som vet var man kan hitta seriosa Svenska lektioner eller Svensk kurs till en Thailanska? Har en van som vill absolut lara sig Svenska, och det tycker jag ar ett kul och ovanligt initiativ. Hon ar ute efter en riktig kurs med andra kurs deltagare och inte efter privat lektioner.

      • #404785

        Bor hon i Sverige eller i Thailand?

      • #404786
        pellevsl
        Participant

          Hon bor i Bangkok, pa Sukhumvit

        • #404787

          Jag vet en kille som har bott här i många år som har både Thai och svenska lektioner. Ska leta lite och försöka hitta honom.
          Annars kanske det finns någon här på forumet som kunde tänka sej att lära ut lite svenska.

        • #404788
          pellevsl
          Participant

            Ja, jag vet att tidigare, for ett par ar sedan sa fanns det en Skandinavisk sprak-skola nagonstans i BKK. Dom annonserade genom SSS (Scandinavian Society Siam) tidigare, men jag har tappat alla tradar om dom. (Kanske var val det tur i oturen, annars larde hon sig sakert Danska).
            Problemet ar nog inte att hitta en privat larare, det kan nog ordnas, men hon vill hellre forsoka hitta en klass dar hon kan ha klass kamrater som hon kan utbyta erfarenheter med och sa vidare. Hon vill kanna att hon gar en kurs hellre an att det blir en massa sjalvstudier framfor koksbordet.

            Om det inte finns sa kanske det skulle vara nagonting for nagon intresserad att starta upp. Sjalv sa ar min Thailanska inte ens i narheten av tillracklig for att lyckas med nagot sadant. Det maste finnas Svenskar boendes i Bangkok som har Thailandska flickvanner som har lyckats lara sig Svenska den harda vagen, och som skulle kunna tanka sig att extra knacka ett par dar i veckan. Sjalv kanner jag nog ett par Svenskar som har icke Svensk-pratande flickvanner, som sakert skulle vara intresserade av att ta kurser. Och ser man pa antalet Thailanska damer som soker sig lyckan i Svedala, sa maste det finnas ett intresse for det har i BKK.
            I tillagg sa har vi turist indistrin som blommar med Svenskt intresse for Thailand, och aven om jag personligen inte vill att Thailand ska bli nasta Mallorca med Svensk-pratande kypare och sa vidare, sa kan jag tanka mig att det kan finnas intresse for Thailandare inom turism att kanske lara sig Svenska.
            Bockerna man har hittat harnere (Thai-Svensk ordlista) ar inte tillrackligt for henne att lara sig, det blir bara lite ord har och dar, och ska sanningen fram sa ar det lite konstiga oversattningar i dom bockerna, aven om dom ar en bra nod-losning.

          • #404789
            Enis
            Participant
            • #404790
              pellevsl
              Participant

                Perfekt, tack sa mycket. Jag har sant ett mail till dom, hoppas att dom har nagra tillgangliga Svenska kurser. Sidan ar visserligen pa Danska, men forhoppningsvis kan det kanske finnas nagon Svensk larare.

              • #404791
                Nille
                Keymaster

                  @pellevsl wrote:

                  Ja, jag vet att tidigare, for ett par ar sedan sa fanns det en Skandinavisk sprak-skola nagonstans i BKK. Dom annonserade genom SSS (Scandinavian Society Siam) tidigare, men jag har tappat alla tradar om dom. (Kanske var val det tur i oturen, annars larde hon sig sakert Danska).
                  Problemet ar nog inte att hitta en privat larare, det kan nog ordnas, men hon vill hellre forsoka hitta en klass dar hon kan ha klass kamrater som hon kan utbyta erfarenheter med och sa vidare. Hon vill kanna att hon gar en kurs hellre an att det blir en massa sjalvstudier framfor koksbordet.

                  Om det inte finns sa kanske det skulle vara nagonting for nagon intresserad att starta upp. Sjalv sa ar min Thailanska inte ens i narheten av tillracklig for att lyckas med nagot sadant. Det maste finnas Svenskar boendes i Bangkok som har Thailandska flickvanner som har lyckats lara sig Svenska den harda vagen, och som skulle kunna tanka sig att extra knacka ett par dar i veckan. Sjalv kanner jag nog ett par Svenskar som har icke Svensk-pratande flickvanner, som sakert skulle vara intresserade av att ta kurser. Och ser man pa antalet Thailanska damer som soker sig lyckan i Svedala, sa maste det finnas ett intresse for det har i BKK.
                  I tillagg sa har vi turist indistrin som blommar med Svenskt intresse for Thailand, och aven om jag personligen inte vill att Thailand ska bli nasta Mallorca med Svensk-pratande kypare och sa vidare, sa kan jag tanka mig att det kan finnas intresse for Thailandare inom turism att kanske lara sig Svenska.
                  Bockerna man har hittat harnere (Thai-Svensk ordlista) ar inte tillrackligt for henne att lara sig, det blir bara lite ord har och dar, och ska sanningen fram sa ar det lite konstiga oversattningar i dom bockerna, aven om dom ar en bra nod-losning.

                  Jag går definitivt i de tankarna för min fru, att hon skall kunna få användning för svenska spåket vid en eventuell flytt tillbaks till Thailand. Turistindustrin ligger nära till hands.

                  Tror de flesta thai som lär sig svenska blir kvar i Sverige. Vi får hoppas att de som finns i Thailand uppmärksammar att det är smart att hänga på olika svenska forum för att få extrajobb av olika slag!

                  Sune tror jag han hette han som körde svenskaundervisning i Bangkok tidigare. Kanske han gör något annat nu annars kunde man ju tycka även han borde ha intresse i att hänga här :bounce:

                  Vilken annan skola som helst som gör detta borde ju vara synlig här kan man tycka. Gratis marknadsföring är aldrig fel. 💡 Skulle tro skolor som dessa kommer och går…

                • #404792

                  Det där är en business idé, skall ta upp tråden på det forumet. I Chiang Mai är det massor av folk som ber om svenska lektioner..

                • #404793

                  Min fru hjälper folk med översättningar Thai-Svenska..
                  Hon pratar båda språken flytande.

              Viewing 9 reply threads
              • You must be logged in to reply to this topic.