Svenska och Thailändska tangentbords klisterlappar

[Nille]

Vad jag minns så säljer butikerna i de stora IT hallarna (pantip och fortune) klistermärken man kan använda för att göra ett svenskt tangentbord thailändskt på egen hand. Om jag inte minns fel sålde de detta för alla möjliga typer av språk? tror tom jag sätt någon butik på nätet som säljer detta billigt…

Någon som har koll på detta?

[ThaiJanne]

@Nille wrote:

Vad jag minns så säljer butikerna i de stora IT hallarna (pantip och fortune) klistermärken man kan använda för att göra ett svenskt tangentbord thailändskt på egen hand. Om jag inte minns fel sålde de detta för alla möjliga typer av språk? tror tom jag sätt någon butik på nätet som säljer detta billigt…

Någon som har koll på detta?

Frugan köpte av en på Baanthai hon betala 40 kr skicka PM så kan jag ge dig kontakt uppgifter.

[li12na]

Vore intressant om någon kunde förklara vad som menas med att göra ett svenskt tangentbord thailändskt?
Krävs det något extra installation av program eller? Är mycket intresserad av att kunna göra min laptop svensk och thailändsk. Snälla, förklara enkelt för en oteknisk och halvokunnig !

[Thaisambo]

Nu vet jag inte vad Du har för version av Windows, men vi antar att Du har Windows 7 och tidigare versioner fungerar på ett liknande sätt. Själv kör jag Windows 7 Ultimate, som har stöd för något som kallas för multilingual support och det ska gå att köra alla varianter av input/output språk och teckensets som finns implementerade för Windows.

En enkel, oteknisk, beskrivning av hur man ändrar språkinställningarna är följande (beteckningar på engelska):

Gå in i Kontrollpanelen,

Start -> Control Panel -> Region and language.

Välj fliken Keyboards and language:
[attachment=0:1vsc3wpd]Region and language.jpg[/attachment:1vsc3wpd]

Du ändrar tangentbord och inmatningsspråk under knappen Change keyboards… och under Display languages kan Du ladda upp de språkfiler Du ev behöver för att få tillgång till andra språk och teckenuppsättningar. För att det ska fungera för alla språk som finns måste Din Windowsversion stöda mulitilingual support annars gäller i allmänhet de som stöder latinskt alfabet.

När önskade språkfiler är uppladdade kan Du välja vilket som helst av de språk som finns tillgängliga i rullmenyn under Choose a display language.

Det finns online hjälp tillgängligt så det ska gå att komma vidare och få till det. Men för fullt stöd måste Du ha en multilingual Windows – tyvärr drar de versionerna också en högre licenskostnad, men det går kanske att ordna på något sätt.

Detta fungerar oavsett tangentbord, men ska det bli riktigt bra bör Du köpa ett korrekt nationellt tangentbord, det skiljer sej lite på antalet tangenter och deras placering samt vilka interna koder de genererar (gäller särskilt nationella specialtecken).

[aehn]

@Nille wrote:

Vad jag minns så säljer butikerna i de stora IT hallarna (pantip och fortune) klistermärken man kan använda för att göra ett svenskt tangentbord thailändskt på egen hand. Om jag inte minns fel sålde de detta för alla möjliga typer av språk? tror tom jag sätt någon butik på nätet som säljer detta billigt…

Någon som har koll på detta?

Bra fråga, detta är jag också intresserad av!

[richie]

Man får passa sig lite för det finns ju 3-4 olika varianter på Thai-tangentbord.
Jag skall faktiskt kolla om det går att köpa tangentbord även till laptops.
Thailand är en av världens största producenter av just Tangentbord. Isåfall vet man vart man kan skänka sin gamla laptop.
Tjejen har fått med sig några ner redan men lite av poängen försvinner ju när man har nordiskt tangentbord.

Vill man t.ex. ändra språk på Windows till Thai så kan man för XP ladda ner en patch här: http://beqiraj.com/windows/2002/lip/index.asp
För Windows 7 är det bara Ultimate som har det stödet. Då är det bara ladda ner från Windows Update.

Ett vanligt Thaländskt tangentbord kan du köpa i Bangkok för 200 baht. Ofta lite mer utanför storstäderna.

Kanske lite offtopic men…

[Thaisambo]

@richie wrote:

Jag skall faktiskt kolla om det går att köpa tangentbord även till laptops.

Om Din laptop bara inte är stenålders utan har USB portar så finns det tangentbord med USB kontakt att köpa, faktiskt det vanligaste nu.

Äldre bärbara har i regel en PS/2 kontakt där man kan ansluta externt tangentbord. Det finns också USB PS/2 konverteringsadapters att köpa för att koppla emellan, men undvik såna lösningar, en massa mellanadaptrar leder lätt till hybris och ökar risken för fel nånstans. Dessa fungerar i regel med datormus och finns ibland med i paketet när man köper en mus som anges stöda både USB och PS/2 anslutning. Den lösningen bygger på att den här mellanadaptern finns med i paketet.

Har Du ont om USB portar kan du skaffa en USB hub, tänk på att har du en USB hårddisk så ska den vara direktansluten till datorn av stabilitetsskäl (man kan råka ut för tappade data och defekta filer om man krånglar till det, tangentbord och mus är inte lika känsliga för tillfälliga funktionsstörningar, glappande kontakter etc).

En USB kontakt sitter för det mesta stabilt och bra bara man tryckt i den ordentligt.

Förresten – saknar Din dator USB portar så är den mogen för skroten för länge sen! Köp en ny, och detsamma kan nog sägas om du inte har bättre än USB 1.0 – det har gått tillräckligt många år sen USB 2.0 kom (tiodubbel överföringshastighet). USB 3.0 är på gång nu.

Vad gäller Windows 7 Ultimate kan man köpa licensnycklar och få tillgång till nedladdningsbar installationskälla på t ex auktionssiten Tradera. Bootbar device att installera från får man fixa själv och tänk på att datorn ska hålla måttet (minne, processor) för att Windows 7 Ultimate ska vara en behaglig upplevelse. Jag själv har varken DVD eller diskettläsare, fick in Win7 via bootbar USB (8 GB). Datorn en lågpris bärbar, 1 kg, som levererades med XP eller Linux för att pressa priset. För övrigt är Win7 Enterprise ute på utökat betatest, men det påstår Microsoft bara är nåt för IT Pros att ge sej på. Det där är ett fult trick av MS förresten, de ska betatesta själva, men släpper ut såna tester och får igengäld mängder med betatestare och tid tillbaka alldeles gratis – för inte får man betalt för att hålla på med det …..

[phazer]

Ingen som testat att switcha imellan språk på win 7??? skit kul.. hela daorn ställer om sig… mindre kul när jag gjorde det på bygget jag hade med mig till Thailands jobbet…asg.. höll ju aldrig på o hitta tillbaka i thai menyer på den… men tjejen hon älskar den…rätt fränt faktiskt den har 3 g inbyggt och det funkar uppe i skogen en bra bit ovanför Korat.. trodde jag inte… den går iofs på 2 g (långsamt internet) men det funkar kanon för mail o chatt.. skype osv…
men den maskinen kostade… fy satan…men den har gjort sitt jobb och jag fick mina pengar…så hon fick “ärva” den

//Rolle

Ps hittade några klistrisar vi med…men jag tror inte hon använder dem..

[Thaisambo]

Hittade faktiskt en intressant tangentbordspryl, som kom ut i Thailand den 6 december 2010:

Logitech Wireless Desktop Set MK-260 USB Port 2.4 Ghz Receiver English /thai Font

Finns på PCResource Company, till priset THB 808.00,

Egentligen är det Synnex som har det, men de säljer via återförsäljare. Jag hittade bara PCResource med egen hemsida och Internetbutik (och prisuppgift).

Men priset är mycket attraktivt för trådlöst tangentbord och mus, produkten finns inte i Sverige, men en liknande med svenskt tangentbord är Logitech MK-300.

Det är en mycket bekväm och behändig lösning, man byter tangentbord genom att sätta i en USB Receiver och sen är det bara att köra.

Har försökt få Logitech att ta hem den åt mej, men det “går inte” säger de, antagligen blir det alldeles för höga kostnader när det bara är en enstaka och inte en hel pall.

Tror att många fler kan vara intresserade av detta, tangentbordet är ju den enda språkberoende hårdvarukomponenten i ett datorsystem normalt. Och man kan koppla in sin lilla bärbara på sin 60″ HDTV och använda den som rejäl skärm och så trådlös mus och tangentbord via en liten USB “pinne” – inga sladdar!

[phazer]

Har Thai tangentbord både trådlösa och usb här i sverige för de som önskar..skickar på postförskott om någon nu skulle behöva det..+ allt annat inom data..bara skriv om det är nått ni önskar så fixar vi fram det.

Rolle

[Author]

Posts