Finns det några Look Krung här?

Hojt

Av de som jag känner till i åldern 0 – 25 år så verkar de bli tok thai eller helylle svensk dvs så anknyter de endast till thai och thailändare eller så försöker de vara så svenska och “normala” det bara går……

Så de hänger nog på thailänska eller svenska ungdomsforum och inte på denna typ av “Vi som har anknytning till thailand” forum…..rätta mig om jag har fel…

Hehe Enis,

Nej, dom hänger knappast på detta forum.

Men frågan är intressant!

Mina enda egna erfarenheter är de jag träffat på diverse thaifester i Göteborg, Mölndal och Stockholm. Jag lutar nog åt “tok thai” (som du så elegant uttrycker det 😉 vad gäller de flesta av dom.

Herr Chang har talat.

Här är en! :salute: Jag skulle dock inte kalla mig tokthai eller helyllesvensk, men vågen tippar åt det sistnämnda. Antagligen för att det inte funnits några jämngamla thailändare under min uppväxt. Jo en, men han flyttade när vi fortfarande var unga och sen 2 adopterade. Ok, några träffade man väl under thaifester osv men dit slutade jag följa med när jag var för “gammal” för sådant. Men i alla fall någonstans emellan finns jag på skalan 🙂

Med mamma och pappa från Thailand och Sverige är åtminstone jag nyfiken på hur man slits mellan kulturerna. Det tar ju åtminstone någon generation innan man försvenskats (det lär dock gå fortare om ena föräldern är svensk och närvarande). Fast den Thailändska personen som invandrar till Sverige lär KNAPPAST bli Svensk ut i fingerspetsarna. På samma sätt som jag hade omöjligt för att bli Thailändare i Thailand. Inget konstigt med detta, och kanske vad som gör ämnet intressant.

Finns det fler än Olsson?

Jag misstänker att look krung som umgås i grupp är mer benägna att se ut som “tokthai”. Gruppidentitet…

Dom som inte umgås i dessa grupper lägger man inte märke till. Så det blir väl lite svårt att uttala sig om vad som är vanligast.

Herr Chang har talat.

Jag skulle ju gissa att look krung som växer upp i Sverige blir mer svenska än Thailändare hur man än vrider på det. Skulle också tro de flesta av deras kompisarna i slutändan är vanliga svenskar. Jag tror heller inte att uppväxten kantas av samma identitetssökande som helthai som kommer till Sverige i yngre tonnåren. Nu är det ju jag som gissar.

Jag är “look krung” (hade inte hört uttrycket förut). Min thailändska mamma har dock bott i Sverige i 29 år så hennes beteende känns relativt svensk. Så jag har väl också uppfostrats på ett svenskt vis och blivit “svensk”. Jag kan inte ens prata thailändska, vilket är lite synd. 🙁

Min umgängeskrets har väl för det mesta varit bland svenskar men också mycket bland invandrare. Vill inte påstå att jag har tillhört någon grupp.

Angående mitt utseende så ser jag väl varken svensk eller thai ut. Folk säger dock att jag ser mer asiatisk nu när jag har mognat och äntligen klippt mig för första gången på åtta år. 😉 Kan lägga upp en bild om nån är intresserad och vill analysera. :p

Tänkte knuffa lite i den här tråden… knuff knuff :alien:

Jaha, verkar som Nille vill ha lite mer liv här. 🙂

Kan väl inflika med hur det blev med språket för min del. Min mamma hade bott i Sverige i 2 år när jag föddes. När jag var väldigt liten kunde jag prata flytande “barn”-thai men så när min mamma höll på att lära sig mer och mer svenska så blev det det språket som talades i hemmet. Resultatet blev att man i stort sett glömt det mesta. Många vardagsord sitter ändå kvar i minnet så lyssnar man på när folk pratar så kan man ibland förstå vad som menas. Några standardfraser kan man väl också som rör allt man behöver för att överleva, dvs mat, toa, hygien, sömn 🙂

Men det är på tok för lite så nu har jag tagit tag i det hela och håller på att lära mig läsa och bygga ihop meningar.

dalahesten pratade om utseendet. Kan väl säga att jag ser rätt thailändsk ut vilket är rätt skönt när man är i Thailand 🙂 Men, desto jobbigare blir språkbiten för mig när man förväntas prata thai. Har ibland gjort missen att börja samtalen på thai för att därefter köra på engelska.. blir jobbigt att förklara varför. Har även hänt att vissa tror man spelar märkvärdig genom att snacka engelska och inte thai. Inte för att jag snackar dålig engelska men för att jag ser thai ut 😛 Så nu ska jag bannemig ta tag i språkbiten!

En rolig sak med att kunna smälta in bland thailändarna. Lyssna på svenskar som säger saker som de tror ingen annan förstår 🙂

@Olsson wrote:

En rolig sak med att kunna smälta in bland thailändarna. Lyssna på svenskar som säger saker som de tror ingen annan förstår 🙂

For mig ar ocksa roligt nar jag smalter inte alls in bland thailandarna men kan prata thai men brukar avsloja direkt att jag kan thai(sjysst mot dem). Annars det kan bli lite daligt stamning att jag tjuvlyssnat dem.

Tack för tipset Piya! :thumbright:

@Suanil wrote:

Det är faktiskt ledsamt att inte känna att man “hör hemma” nånstans till fullo, som om man står med fötterna på var sida om gränsen.

I feel you, känner desamma ibland!!

@Suanil wrote:

Ville bara tipsa om en grupp på Facebook jag hittat för Look Krung!

http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=6322401364&ref=mf

hahah cool sida!