Ny Restaurant med svensk mat i Chiang Mai

såser,potatismos,stroganoff,hamburgare lagas till i restaurangen,inga köpta färdiga paketlösningar med pulver.endast fiskburgare som är färdigköpt.

Öppet är 12.00-22.00,alla är välkomna.
Då maten lagas till från grunden efter att gästen beställt så tar vissa rätter lite tid,vi hoppas gästerna har överseende med det.

HejNille!
Tack för din hjälp,och om du har vägarna förbi så kom in så får vi bjuda dej på en middag.
Jag har skickat en massa email till svenskar här i Chiang Mai och efter svaren jag fått så saknar
många svensk husmanskost.Även några har besökt oss idag,men även Thailändare har kommit och det
är glädjande då vi även vill ha dom som gäster.Jag skall titta på länken lagt ut.God fortsättning och Gott NYtt ÅR önskar jag dej och alla andra i Thailand.
En liten justering av öppet tiderna,vi öppnar 12:00 och stänger 20:00 då det ej kommer gäster efter den tiden.Givetvis kommer vi ha öppet om en gäst ringer och säger att han/hon vill komma efter den tiden.
Ha det gott alla och ta god hand om er.

Den risken tar jag efter all din hjälp!
Du är hjärtligt välkommen!
Jag har letat upp sidor där svenskar skriver på/forum och lagt in att vi har svensk husmanskost där och det kommer svar från dom jag skickat email till,dom säger att dom gärna kommer.Har även en av mina vänner som tagit med vänner till restaurangen och ätit samt att det trillar in engelsmän ibland,fler och fler ser skylten vi har vid vägen och även att det kvällstid är lugnt kommer det nån gång lite folk och äter.Men vi är ju nyöppnade så det tar ett litet tag tills folk vågar komma även kvällstid.Väntar med på att thaiändarna skall våga komma,dom tittar och pratar,men ännu vågar dom flesta ej komma in.
Ha ett Gott NYTT ÅR!
Obs:Till alla som ev.vill komma mellan den 1-3 Januari så har vi stängt då jag måste till ambassaden i Laos och förlänga mitt visum!Men efter det är ni välkomna igen!

Obs:Restaurangen har öppet även 1,2,3 januari,stängt den 7 januari.Idag den 1 januari har vi lågt pris på
Kotlett med pommes,spagetti med köttfårssås så är någon hungrig så är dom välkomna!
God fortsättning på nya året!
Idag öppnar vi 12:00-20:00,har vi inga gäster efter 19:30 så stänger vi då!
Välkommen!

Här är våran meny,med tiden kommer det mera rätter!
Kotlett med stekt lök, kokt potatis eller pommes
Biff med stekt lök kokt potatis eller pommes
Stekt fläsk med lök sås och potatis
Kött stroganoff med kokt potatis
Korvstroganoff med kokt potatis Spagetti med köttfärssås
Stekt skinka med ägg stekt potatis
Bacon stekt ägg stekt potatis
Köttbullar,brunsås och potatismos
Korv och pommes
Hamburgare stekt lök samt pommes
pyttipanna med ägg
Friterade kyckling ben currysås samt kokt potatis
Friterade kyckling ben currysås samt pommes frites
Kycklingbröst currysås samt kokt potatis
Kycklingbröst currysås samt pommes frites
Kycklinggryta currysås samt kokt potatis
Stekt fisk med majonäs och kokt potatis
Friterad fisk med majonäs samt kokt potatis
Välkomna!

På torsdag blir det pannkakor med hemlagad lingonsylt,kokas i restaurangen!
Alltså bara med lingon,kommer ingå i köttbullarna med.
Hittade lingon idag 🙂
Ärtsoppa då jag hittar gula ärtor!
Nytt på menyn är idag,makaroner med köttbullar,fläskfile med chillisås,är även vitlök i den.
Om någon önskar så kommer vi ha karrestek,revbenspjäll(honungsmarinerade eller grillkryddade eller efter önskemål)kokade i sås samt potatis/pommes.men måste bokas före.
samma sak med rostbiff och potatissallad,sjömansbiff,slottsstek.
priser?
pannkaka/10 st 90 baht
revbensspjäll/pommes 100 baht och upp berroende hur mycket du vill ha.
karrestek,140 baht/person
rostbiff,sjömansbiff(pris kommer då jag vet inköpspriset)
för bokning ring:0899335763 obs,är Thailandnr,+66 före samt att vi ej tar beställningar från utlandet innan ni är i Thailand eller har betalt halva priset som garanti.
Förslag vi fått in är grillkväll nån dag i veckan,grilla revben,stek,korv eller annat,vad sägs om lördagar eller söndagar?
Bokning där med så vi vet hur mycket vi skall köpa in.
Hjärtligt välkomna

En sak jag glömt,utan alla gäster är restaurangen inget,vi behöver alla gäster och välkomnar alla!
Vårt motto är,gå glad och mätt från oss och kom tillbaka nästa gång du är hungrig.
Men är du hungrig innan du går,så säg till så lagar vi till lite mer så du ej är det innan du går.
En nöjd gäst är en bra gäst!
Öl vi har är:Chang,Leo samt Heiniken samt kan ordna några mer och även whiskey(vid bokning)
Tyvärr är det även så att om vi ej får fler gäster så måste vi stänga ner i slutet på denna månad,utan gäster kan ingen restaurang leva vidare,eller så måste vi öppna upp där vi bor,25 km från Chiang Mai mot Nong Thong/Lamphun!
Hjärtligt Välkommen!

Ännu lite nytt på menyn!
makaroner med köttbullar eller köttfärssås
kokt korv i pepparrotssås med potatis
kokt korv i senapssås med potatis.
Någon som vet om man kan få tag på kålrot i Chiang Mai?
Alla tips är välkomna.
På tisdag har vi tyvärr stängt.

Tack för tipset,samma har jag sett på macro i Chiang mai,bara det att den är vit även invändigt,men får testa den och se hur smaken är.om smaken är samma och färgen invändigt är ej samma så får man leva med det.
lite nytt på menyn,tyvärr beställning dagen före då denna rätt gör sig bäst om man lagar till den dagen före(potatisen),kroppkakor i skirat smör.bacon och fläsk inne i dom.Någon som vill ha grillkväll med grillskiva,revben,kotlett eller annat gott i olika smaker(efter önskemål)fredag eller lördag och kanske med god öl eller whiskey till,säg vad du vill ha och vi tar hem det(mat och dricka)samt passa på och träffa andra här i Chiang Mai!Tider som passar bäst?vi stänger då sista gästen har gått hem.Behövs hem/till restaurangen transport så ordnar vi det med!Bara det att ni bokar före.Någon som vill ha hemlagad lingonsylt?90 baht/st burken samma som e i marmeladen,det är bara lingon och socker i den,inget annat skräp!!!

Någon som vet vart man får tag på gula ärtor här i Thailand/Chiang Mai?
Eller om det finns någon annan som är godtagbar att ha till ärtsoppa?

Jag tackar ödmjukast för tipsen.
Ha det gott!
Janne

Tack alla nya och gamla gäster som besökt oss idag och tidigare,vi hoppas alla var nöjda och belåtna då ni lämnade oss och hjärtligt välkomna åter!
Nytt på menyn är hemlagad räksallad,gott till korv med bröd och potatismos,eller hamburgaren,vilket vi givetvis har med.

Vi kan erbjuda gäster/besökare i Chiang Mai att kunna se olika vackra platser med taxi i Chiang Mai och Chiang Rai och avsluta dagen med en god middag i restaurangen,bla.elefant camp,tiger kingdom,butterfly farm,orchid farm,snake farm,monkey school,long neck,shooting klubb,bamboo rafting,crocodil show och mycket mera.Priser berroende på vad du vill se eller hur många dagar du vill ha rundturen på,maten ingår i priset(det vi har på menyn,och endast i vår restaurang)Intresseamälan kan lämnas till mej på mitt telnr.0899335763,janne

Lite bilder på vår mat som vi erbjuder.

En korv med bröd,hemlagad potatismos och även hemlagad räksallad,mums så gott det var.

1.Kotlett med stekt lök pommes frites
2.Biff,stekt lök.pommes frites
3.Kött stroganoff med kokt potatis
4.Korvstroganoff med kokt potatis
5.Spagetti med köttfärssås
6.Spagetti med skink/tomatsås
7.Makaroner med köttfärssås
8.Makaroner med köttbullar,gräddsås,lingonsylt
9.Makaroner med skink/tomatsås(skinka,tomater)
10.Stuvade makaroner med köttbullar,lingonsylt
11.Köttbullar med gräddsås,lingonsylt,potatismos
12.Stekt skinka stekt ägg samt stekt potatis
13.Stekt skinka,5 små korvar.ägg,stekt potatis
14.Stekt bacon stekt ägg samt stekt potatis
15.Stekt bacon,5 små korvar,ägg,stekt potatis
16.Pyttipanna med stekt ägg,rödbetor
17.Fläskfilegryta i chilli eller vitlökssås samt kokt potatis
18.Fläskfile med pommes frites
19.Korv med pommes(2 korvar)
20.Korv med potatismos(2 korvar)
21.Korv(2 st) i senapssås,kokt potatis
22.Bacon lindad korv med pommes frites
23.Pannkaka med lingonsylt,socker
24.Ärtsoppa
25.risotto,ägg
26.Hamburgare med stekt lök,pommes frites
27.Hamburgare,bröd,stekt lök,pommes frites
28.kycklingbröst med currysås,pommes frites
29.Kycklinggryta(currysås)kokt potatis
30.stekt fisk,majonäs,kokt potatis
31.Rotmos med fläsk
32.Pommes frites
33.Potatismos
34.Friterade revbensspjäll,Pommes frites 125
Beställning minst 1 dag före!
Sjömansbiff
Rostbiff med potatissallad
Kallops med lingonsylt,sås,kokt potatis
karrestek,sås,lingonsylt,kokt potatis
Kotlettrad,ungsstekt,sås och potatis
Kroppkakor(fläsk,bacon)skirat smör
Skall du ha fest eller gäster hemma så kan vi laga maten åt dej
och köra hem den till dej (inom Chiang Mai)!Pris berroende på vad du önskar för mat
och var du bor.
Varje kväll har vi happy hour mellan 19-21.00
3 st. 63 cl. Chang Beer 165 baht
3 st. 63 cl. Leo Beer 180 baht
3 st. 63 cl Heiniken Beer 240 Baht
Vi kan ta hem flera sorters öl och whiskey.
Tack till alla nya och gamla gäster som besökt och besöker oss,
Välkomna åter!
Janne&Jarunee

Du är välkommen då du kommer,ring någon dag före då kroppkakorna är bäst då degen e bäst då den fått stå över natten.Ha det gott så länge så syns vi då du kommer,tråkigt att höra det om din bror.Janne

Restaurangen blir kvar på samma ställe då gästerna nu börjar hitta till oss.
Vi börjar även servera frukost från och med imorgon den 26/1 kl:07:00 och har öppet till 14:00 då vi stänger några timmar för att kunna göra inköp mm,vi öppnar sedan igen kl:17:00 och har öppet till kl:20:00 om det ej är någon gäst i restaurangen för då stänger vi när sista gästen gått,alla är hjärtligt Välkomna!

Frukosten består av kaffe eller the,rostad macka,2 olika sorters marmelad,corn flakes,ägg samt att du kan beställa allt från menyn!
Ha det gott alla och ta god hand om er och kom gärna och besök oss,även om du ej vill äta utan bara ta en kaffe och prata bort lite tid så är du ändå välkommen!

Du kommer när du kommer och är välkommen då,även dom du har med dej.
Bra är om du ringer någon dag innan om du vet tiden du kommer så kan vi förbereda det som tar tid att laga som potatis mm,ha det gott så länge så ses vi då du kommer till oss.behöver du telnr till mej eller Jarunee så säg bara till så får du det.även om du behöver vägbeskrivning så skickar jag en kopia på karta till dej.
Janne

jag har ej sett eller hört att thai har något liknande våra kroppkakor,men dom har ju en hel uppsjö med god mat så inget är otänkbart.vi har inte gjort så mycket i restaurangen,satt upp lite skydd runt köket bara samt att vi försöker få den mer och mer hemtrevlig med blommor lite här och där i restaurangen.har du problem med att ta dej till restaurangen och vill ha taxi så har vi en vän som har det och han kan ta upp till 7 personer i den.

Vi kan erbjuda gäster/besökare i Chiang Mai att kunna se olika vackra platser med taxi i Chiang Mai och Chiang Rai och avsluta dagen med en god middag i restaurangen,bla.elefant camp,tiger kingdom,butterfly farm,orchid farm,snake farm,monkey school,long neck,shooting klubb,bamboo rafting,crocodil show och mycket mera.taxi hämtar dej på hotellet och kör dej dit du vill se,väntar där på dej och kör dej till nästa ställe du vill se,på eftermiddagen kör taxin dej till restaurangen där du kan äta 1 rätt fritt från menyn,maten ingår i priset,800 baht(200 kr)dagen/person,minst 3 st.och max 7 i taxin,är ni fler så ordnas mera taxibilar utan problem.Intresseamälan kan lämnas till mej på mitt telnr.0899335763,janne

Hej igen!Ledsen att göra dej besviken,men det är inte kroppkakor utan liknande våra köttbullar,det är griskött som e blandat med mjöl och krydddor.normalt är dom små och dom kokas,ganska goda.men ej gjorda på potatis eller har fläsk mm inuti.dessa hittar man på var och varannan thairestaurang och liknar små golfbollar.du skall få smaka på dom då du kommer,gumman får laga till det åt dej.Transport till restaurangen ordnar sig nog alltid på något sätt så vi ser hur vi löser det då du är här.Ha en fin kväll,alla andra med.

ingen fara,jag har aldrig sett dessa thailänska köttbullar så stora,det finns även en sort som är brun,gumman lagade dom då hon hade thairestaurang,dom är en aning hårdare än våra köttbullar,lite mer som våra fiskbullar i konsistensen.Jag kan tänka mej att den boken är ganska legendarisk,har någon gång sett den och tittat i den,men länge sedan nu.Ja,thaifolket tycker om att pröva olika maträtter,ser det då dom kommer till restaurangen,det är kul att dom kommer och testar vår mat med,själv brukar jag äta thaimat ibland då det är väldigt gott,men får håret att stå rakt ut då gumman “bara har lite chilli i maten”,dax att åka och öppna restaurangen efter att ha försovit mej idag,men behövde ekopp kaffe för att vakna innan jag åker.ha en fin dag.

du har rätt Nille,som våra köttbullat är dom inte och det menade jag inte heller,dom små som ser likadana ut på bilden ser ut i färgen och i konsistensen liknande våra fiskbullar och dom bruna liknar lite i färgen på mamma Scans köttisar,det var vad jag menade,smak ock annat är totalt olika.Så förlåt att jag beskrev lite dåligt vad jag menade.Undrar när vi får äran att ha dej som gäst i restaurangen Nille?
Ha det gott alla

Planer finns att flytta restaurangen till nyare lokaler där man kan sitta inne och äta,tanken är att flytta restaurangen runt den 20 denna månad eller strax efter det.tills vi flyttar är alla hjärtligt välkomna till oss,ha en bra kväll alla!

Flytten är klar och vi öppnade i en nyare och bättre lokal nära Night Bazar i city,bara nägon km från det.Nya adressen är:Loi Kroh Lane 3,karta finns på facebook:Nordells Restaurang och även på: vi som bor i Chiang Mai.Välkommen!

Du ä hjärtligt välkommen Nille om du kommer förbi Chiang Mai?

Tacos buffe den 12/3!
Ät så mycket tacos du orkar,vi startar buffen kl:17:00.
Förbokning samt en anmälningsavgift på 100 baht krävs!
Anmälan gör i restaurangen senast den 10/3.
Pris:250 baht/person
Välkommen!

Tack för tipsen,men jag slutade med rotmos då ingen ville ha det,några sa att dom ville ha det,men när det fanns på menyn så var det endast 2 som åt det.
Med vänlig hälsning
Janne

Tack thaisambo,vi kör på så gott vi kan och igår hade vi storfrämmat här,Nille med familj och vänner.
Får se om det går att ändra på googlekartan så nya adressen kommer där med,jag har ej tittat där ännu och är ej säker på hur man ‘gör heller.Restaurangen finns med ny adress även på facebook och alla vi som bor i Chiang Mai.Nordells Restaurang.Ha det gott och en bra dag.Janne

Hej!Tack det är nog ganska exakt där restaurangen är.Ha en fin dag.Janne

Fint besök i restaurangen!

Meny!
1.Kotlett med stekt lök pommes frites
2.Biff,stekt lök.pommes frites
3.Kött stroganoff med kokt potatis
4.Korvstroganoff med kokt potatis
5.Spagetti med köttfärssås
6.Spagetti med skink/tomatsås
7.Makaroner med köttfärssås
8.Makaroner med köttbullar,gräddsås,lingonsylt
9.Makaroner med skink/tomatsås(skinka,tomater)
10.Stuvade makaroner med köttbullar,lingonsylt
11.Köttbullar med gräddsås,lingonsylt,potatismos
12.Stekt skinka stekt ägg samt stekt potatis
13.Stekt bacon stekt ägg samt stekt potatis
14.Pyttipanna med stekt ägg,rödbetor
15.Fläskfilegryta i chilli eller vitlökssås samt kokt potatis
16.Fläskfile med pommes frites
17.Korv med pommes(3 korvar)
18.Korv med potatismos(3 korvar)
19.Bacon lindad korv med pommes frites
20.Pannkaka med lingonsylt,socker
21.risotto,ägg
22.kycklingbröst med currysås,pommes frites
23.stekt fisk,majonäs,kokt potatis
24.Potatisgratäng,ungstekt kotlett
25.Friterade revbensspjäll,Pommes frites
26.Köttfärslimpa,brunsås,kokt potatis
Vi har även semlor med färsk grädde,varm mjölk.
Välkommen!

Mellan kl:11:00 och 14:00 har vi luncherbjudanden!
Pris:100 Baht
1.Skinka,ägg och stekt potatis
2.Bacon,ägg och stekt potatis
3.Pyttipanna,ägg samt rödbettor
Vi sänker även våra ölpriser fram till påsk!
Chang flaska 63 cl,50 Baht
Leo flaska 63 cl 55 Baht
Välkommen!
Janne&Jarunee

Meny!
Svenska/Swedish
1.Kotlett med stekt lök pommes frites
2.Biff,stekt lök.pommes frites
3.Spagetti med köttfärssås
4.Jannes special,skinka,bacon,ägg,korv,
stek,köttbullar,kycklingbröst,curry/pepparsås,stekt potatis 160 Baht
5.Makaroner med köttfärssås
6.Makaroner med köttbullar,brunsås,lingonsylt
7.Köttbullar med brunsås,lingonsylt,potatismos
8.Stekt skinka stekt ägg samt stekt potatis
9.Stekt bacon stekt ägg samt stekt potatis
10.Pyttipanna med stekt ägg,rödbetor 145
11.Fläskfile med pommes frites
12.Pannkaka med lingonsylt,socker
13.kycklingbröst med currysås,pommes frites
14.Friterade revben med pommes frites .
15.Jarunnes special,korv,hamburgare,revbensspjäll
pepparsås,lök,fläskfile,pommes frites 160 Baht
Välkomna!

Efter ännu lite mer strul och nerlagd restaurang så är den åter öppnad.
Den är nu öppnad hemma hos mej i trädgården.
Tyvärr bor jag ca 2,5 mil från Chiang Mai mot Nong Tong,man följer floden hela vägen och är framme då man ser skylten som står ute vid vägen.
Fördelen med att ha restaurangen är att jag inte behöver bekymra mej om extra hyra mm samt att om det kommer mycket gäster kan jag utvidga med mer bord nere vid floden om folk vill sitta där och äta och se på den?
Planer finns även på att ha kareoke på fredag,lördag ,söndag.
Får jag hit västerlänningar som vill sitta här och dricka öl,whiskey eller annan sprit kommer vi att skaffa tillståndet för att servera det med,givetvis till lägre priser än inne i Chiang Mai.
Alla är välkomna hit och hittar ni inte hit så är det bara att ringa mej för vägbeskrivning.
Ha det gott!
Janne

Restaurangen är nu öppnad inne i Chiang Mai igen,nu på Chang Klan road 191.mer info ser du på restaurangens hemsida på facebook,
Svensk och Thailänsk mat serveras.
Svensk Julmiddag den 24 december!
Restaurangen kommer att ha julmatsbuffe den 24 december med start kl:13:00.
Vi kommer servera julskinka,revbensspjäll,köttbullar,potatis,sill,fläskfile i vitlöksgratäng.
Bokning krävs så vi vet hur mycket vi behöver köpa in,boka senast senast 20 dec och betala en garantiavgift på 100 baht,totalt kommer buffen kosta 300 baht per person.vi har även för avhämtning.
Vi kommer att servera öl,whiskey,gin,vodka och annat gott!
Välkommen!

Tack i efterskott Thaisambo,det går ganska bra för restaurangen,nya gäster nästan varje dag och en bidragande orsak e nog att vi nu ligger utmed en större väg med mer gående och trafik samt thai/svensk mat,ha en god fortsättning på 2015.