Dadel – Indras frukt

Hem › Forums › Att bo i Thailand › Lära för Livet – Utbildning & Kompetensutveckling › Thailändska Språket › Dadel – Indras frukt

  • This topic has 2 replies, 2 voices, and was last updated 12 years ago by TSO.
Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • 21 May, 2014 at 11:31 am #393473
      TSO

        Dadel – “Indras frukt”

        Det thailändska ordet för dadel (อินทผลัม) är en sammansättning av pali อินฺท (inda) och sanskrit ผลมฺ (phalam) som betyder “frukt”.

        [img2:1maoe5ml]http://www.ohnuts.com/showImage.cfm/extra-large/Medjool%20Dates%20NEW1.jpg[/img2:1maoe5ml]

      • 21 May, 2014 at 7:27 pm #482607
        Travaren

          liknar Pholamay som man säger för frukt.

        • 21 May, 2014 at 7:51 pm #482608
          TSO

            Första delen i ผลไม้ (phon-la-may) kommer från samma ord på sanskrit, “phala” är rotformen medans “phalam” är nominativ eller ackusativ kasus (singular) på sanskrit samt som adverbial som ett suffix “-phalam”.

        • Author
          Posts
        Viewing 2 reply threads
        • You must be logged in to reply to this topic.