Kuriös diskussion, detta. Det är inte utan att man skulle rekommendera svenskkolonin i Thailand som studieobjekt för eventuella aspirerande thailändska antropologer. Det torde vara en guldgruva.
Jag växte upp i Thailand med mina adoptivföräldrar, så jag talar flytande (om än numera ringrostig) thailändska. Ganska stora luckor i vocab, dock. Jag lärde mig läsa och skriva i vuxen ålder, och avslutade motsv klass 6 på språkskola.