Forum Replies Created
-
AuthorPosts
-
14 February, 2009 at 6:28 pm in reply to: ตุ้ยนุ้ย – Skulle behöva hjälp med att översätta ett ord! #420589
Funderade på samma sak, jag läste det som rundlagd, vilket är mer sött än “klotrund”, vilket kan ses som negativt…Kan du/ni inte bara fråga personen ifråga som säger detta vad personen vill ha sagt alt. be personen fara om det är en dryg människa och hon/han menar något negativt!
Direktöversättningen är något annat än verkligheten!
14 February, 2009 at 6:16 pm in reply to: ตุ้ยนุ้ย – Skulle behöva hjälp med att översätta ett ord! #420586vad jag vet, men är inte hundra på språket betyder det rundlagt, rotund på engelska!
Men reserverar mig för fel!
Absolut INTE tjock, utan mer rund!
14 February, 2009 at 6:12 pm in reply to: ตุ้ยนุ้ย – Skulle behöva hjälp med att översätta ett ord! #420584Är din kompis möjligen lite “rund” lagd?
14 February, 2009 at 6:09 pm in reply to: Finns det någon möjlighet för mig att få jobb i Bangkok? #420581Tack för snabbt svar!
Hur svårt är det egentligen att ta TEFL, är det någon med erfarenhet? Har läst massor om det, men ingår det en massa prov med gramatik osv.
Om man vill studera språk/någon utbildning, får man bidrag från Sverige då, eller finns det andra bidrag man kan ta?
Väldigt tacksam för svar!
27 January, 2009 at 5:32 am in reply to: Finns det någon chans att jag kan få stanna i Thai? #419045Vill bara tacka för alla svar!
Men ni alla är säkra på att jag kan ta morgonflyget till Kambodja/Malaysia och sen ta kvällsflyget hem utan problem…Skulle ju givetvis kunna stanna en vecka på Malaysia, men har lägenhet här så har redan betalat den…
Tacksam för alla svar…
23 January, 2009 at 5:51 am in reply to: Finns det någon chans att jag kan få stanna i Thai? #419043Perfekt, det var nämligen min följdfråga, om man kunde återkomma samma dag igen, och det kan man alltså?!
Perfekt, tack så mycket för eran hjälp!
23 January, 2009 at 2:55 am in reply to: Finns det någon chans att jag kan få stanna i Thai? #419041Oj, jag som läst den stora tråden och nu när jag fick länken hittade jag ju svaret, ursäktar så mycket!
Men, kan ställ en annan fråga, finns det någon speciell tid man måste vara ute från thailand innan man får rese tillbaka ex. flygvägen?
Kan jag flyga till ex. Kambodja för att sen en vecka kanske senare flyga in i Thailand och då få 30 nya dagar, eller måste det gå ex antal veckor innan man får komma in igen?
MVH
Dennis -
AuthorPosts