@Rz-Chackpong wrote:
Landoffice sager sa har:
Din son ager marken, mamma ar formyndare, mamma kan inte salja marken eller andra pa agarstatusen……utom vid speciella fall sa kan mamman fa tillatelse att salja marken om familjen efter undersokning (polisen) ar pa ruinens brant eller likande och maste salja allt dom har och detta ar det sista halmstrat.
men finns det ett leaningkontrakt sa kan hon inte salja det oavsett vad som hander med familjen.
Sa kop marken i sonens namn, mamma ar formyndare, du leasar av sonen, skriv avtal mellan dig och sonen, forskottsbetala leasingavgiften till sonen (mao skriv ett kvitto pa tex 320.000 THB for 30 ar som mamman skriver under) anvand en advokat vid kontraktskrivning och vid landoffice for leasingkontraktet, kontraktet skriver du forst pa svenska och oversatter till thailandska ge det till advokaten, oversatt det fardiga landofficekontraktet till Svenska via UD sa vet du exakt vad du har for kontrakt samt betala skatten for dina 30 ar pa landoffice ca 8000 THB.
boooooombsakert, och 100% lagligt.
lycka till
Tackar och bockar !
Har varit inne på tanken förut men det känns bra att få det bekräftat av någon med insikt.
Mina tidigare kontrakt har varit på thai och engelska men att få dom översatta till svenska måste ju vara ännu effektivare.
Förskottsbetalningen måste väl inkomstbeskattas förmodar jag, vet du var skattesatsen ligger.
Du verkar vara insatt i sådana här frågor så jag tar mej fräckheten att fråga men du behöver inte göra dej besvär för att ta reda på det, jättetacksam redan !!!!!!
:salute: